Le réalisateur américain Jim Jarmusch n’a jamais eu peur de s’attaquer à des genres très différents, du western (Dead Man) au film de vampire (Only Lovers Left Alive)… Avec à chaque fois un sens de la transformation très personnel. En 1999, le cinéaste a la lumineuse idée de réaliser un remake du Samouraï de Jean-Pierre Melville et de le revisiter à la sauce new-yorkaise. Il remplace Alain Delon par Forrest Whitaker pour camper son méticuleux tueur à gages et demande au producteur RZA du Wu-Tang Clan de lui composer une bande originale. Le résultat se nomme Ghost Dog. Peuplé de pigeons voyageurs et de mafieux italiens sur le retour, ce film installe surtout une ambiance mélancolique à nulle autre pareille. A voir encore aujourd’hui à 12 h 30 (Arena).